ابراهیم شیری

سیاسی – اجتماعی – اقتصادی (تحلیلی- تحقیقی)

دایرة المعارف مارکسیستی بحران (4)

دایرة المعارف مارکسیستی بحران

جوانان سوسیالیستی ـ کارگری آلمان
http://www.sdaj-netz.de

برگردان شین میم شین
دولتی کردن

• تبدیل مالکیت خصوصی به مالکیت دولتی را دولتی کردن می گویند.
• دولتی کردن یکی از وسایل و طرق معمول در سیاست کاپیتالیستی است.

I
انواع مختلف دولتی کردن

1

• دولتی کردن ضررها و زیان ها
• برای مثال:
• از طریق تزریق پول.
• از طریق دادن وام
• از طریق ضمانت و غیره
• اخاذی از مردم به نفع سرمایه متعلق به بخش خصوصی

2

• سلب مالکیت به نفع «منافع عمومی»
• برای مثال:
• سلب مالکیت از صاحبان کوچک اراضی برای ساختن اوتوبان، کارخانه برق و غیره.

3

• دولتی کردن بانکها، شرکت ها و کارخانه های ورشکسته
• در دوره های بحرانی از دولتی کردن برای حفظ روند بازتولید کاپیتالیستی و برای تضمین مالکیت بورژوائی استفاده می شود.

4

• دولتی کردن برای تضمین انفراساختار
• این فرم دولتی کردن وقتی لازم می آید که سرمایه داران خصوصی قادر به تهیه و تولید مواد و خدمات مهم برای جامعه نباشند.
• فرم خاص دولتی کردن در اینگونه موارد، کارخانه های دولتی اند که برای تأمین مایحتاج جمعیت کشور، مثلا مدارس، بیمارستان ها، مراکز ورزشی، کتابخانه ها، مؤسسات فرهنگی و غیره به خدمت گرفته می شود.
• این کارخانه های دولتی یا بطور غیرمستقیم برآورنده مایحتاج بخش خصوصی اند:
• مثلا تربیت نیروی کار متخصص، آماده کردن ایدئولوژیکی مردم.
• و یا امتیازاتی اند که مردم در نتیجه جانفشانی ها بدست آورده اند.

II
تأثیرات دولتی کردن

• همه این فرم های دولتی کردن در چارچوب کاپیتالیسم قرار دارند و هرگز به معنی گسست با فرماسیون اجتماعی نیستند.
• انگلس با اخطار به کسانی که به غلط، دولتی کردن را در هر حال مترقی تلقی می کردند، می گوید:
• دولتی کردن راه آهن در بلژیک به دلایل سیاسی و مالی صورت گرفته است.
• دولتی کردن راه آهن در دولت پروس به هدف نظامی انجام یافته است.
• هیچکدام از این جور دولتی کردن ها را نمی توان گام سوسیالیستی تلقی کرد.
• وگرنه کارخانه ظروف چینی اعلیحضرت و یا کارگاه سلمانی گروهان ارتش می بایستی مؤسسات سوسیالیستی محسوب شوند.

III
تأثیر ات مثبت دولتی کردن

• دولتی کردن البته می تواند تأثیرات مثبتی به دنبا آورد:

1

دولتی کردن می تواند گسست عملی با ایدئولوژی لیبرالیسم اقتصادی را بدنبال آورد، که مدعی و مبلغ ان است که «بازار» همواره بهترین وسیله برای رفع حوایج مردم است.

2

• وجود کارخانه های دولتی در عرصه های معینی پیش شرط لازم برای تضمین حداقل استاندارد زندگی است.

3

• دولتی کردن می تواند تحت شرایط معینی به بهبود شرایط مبارزاتی طبقه کارگر منجر شود.

IV
دولتی کردن به مثابه بنیانی برای سوسیالیسم

• برای ساختمان جامعه سوسیالیستی، در آوردن مهمترین وسایل تولید تحت مالکیت (نخست دولت و بعد جامعه) یکی از مهمترین شرط های بنیادی است.
• تنها زمانی که وسایل تولید از دست وابستگان به نخبگان حاکم خارج شوند و تحت مالکیت جامعه در آیند، بهره وری از آنها می تواند به سود اکثریت مردم کشور تمام شود و کنترل دموکراتیک بر روند تولید امکان پذیر گردد.
• پیش شرط این امر اما این است که دولتی که به دولتی کردن چیزها اقدام می کند، نه دولت سرمایه داران، بلکه دولت زحمتکشان باشد.

پایان

Advertisements

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

اطلاعات

این نوشته در آوریل 29, 2011 بدست فرستاده شد.
%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: